Contents
Why data alone is not enough
A measure is objective and numerical: the number of transferred calls, the average handling time. A metric, by contrast, quantifies something more subjective, such as satisfaction or perceived quality, and is often built by combining several measures. Quantitative research answers the questions who, what, when and where; qualitative research answers the question why. A company that collects only numbers knows something is wrong without ever knowing precisely what to fix.
Four practical methods for assessing customer experience
1. Satisfaction surveys. Sent out regularly or at key moments in the journey (right after a purchase, after a support interaction), they provide a repeatable snapshot of perceived quality at a given point in time.
2. Analysing churn and its causes. The churn rate on its own tells you nothing. What matters is understanding why a particular customer ended the relationship, so that you can act on the cause rather than the symptom.
3. Unsolicited improvement requests. Any space where customers can express themselves freely reveals trends. The point is not to respond to every individual request, but to spot the recurring patterns that justify an investment.
4. Analysing support tickets. Problems that come up again and again in support tickets are a direct and often overlooked source of lasting dissatisfaction. They show where documentation, the product or the journey needs to improve.
A B2B specificity: the buyer's context
For a business buyer, identifying their needs is not enough. You also need to understand the sector they operate in, their geographical area, where they are in the buying journey and their growth objectives. Without that context, even rigorous data collection produces generic recommendations that are hard to act on. This is a particular risk for Moroccan companies that still rely on market studies largely designed for other contexts.
What this changes in practice
An organisation that structures its voice-of-the-customer programme around these four methods can prioritise its investments with a level of confidence that internal impressions alone never provide. It is the first step before building an aligned customer experience strategy.
Capturing the voice of the customer in Morocco
- The language of the questionnaire. A questionnaire in French only excludes part of your customer base and skews the sample. Offer French and Arabic, and accept free-text answers in darija.
- The channel. Given the massive use of WhatsApp, test this channel against email before rolling out a collection method.
- Candour of responses. Morocco scores 70 on power distance in Hofstede's model. In this kind of context, a customer may hesitate to criticise a company in front of someone they perceive as official. Informal interviews, open-ended questions and observed behaviour (repeat purchases, abandonment, complaints) are a useful complement to stated scores.
- The legal framework. The responses you collect are personal data. Article 5 of Law 09-08 on personal data protection requires you to inform the individual of the identity of the data controller and the purposes of the processing. The processing must also be notified to the CNDP (Morocco's data protection authority): see CNDP Compliance: The 8-Step Method.
Practical checklist
- Define the question the study must answer before choosing the method.
- Combine at least one quantitative and one qualitative source.
- Offer every questionnaire in French and Arabic.
- Make use of existing support tickets before launching a new survey.
- Notify the processing and inform respondents in accordance with Law 09-08.
Further reading
- 4 min read
- 4 min read
- 4 min read
- 5 min read
Data protection
Personal Data Protection in Morocco: A Guide to Law 09-08
Frequently asked questions
Should you favour qualitative or quantitative research?
The two are complementary: quantitative research makes a problem objective, qualitative research reveals its cause. An organisation that has only one of the two makes decisions on half the information.
How often should you capture the voice of the customer?
There is no universal frequency, but there is a principle: measure at meaningful moments in the journey (after purchase, after a support interaction, at renewal time) rather than at random, so that results can be compared over time.
General information, not legal advice.
Report an error